{"id":5743,"date":"2026-01-29T11:31:55","date_gmt":"2026-01-29T10:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/stolpersteine-mainz.de\/?page_id=5743"},"modified":"2026-01-29T11:35:07","modified_gmt":"2026-01-29T10:35:07","slug":"irma-und-hannelore-metzger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stolpersteine-mainz.de\/index.php\/stolpersteine-in-mainz\/biografien\/irma-und-hannelore-metzger\/","title":{"rendered":"Irma und Hannelore Metzger"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Irma Metzger, geb. Leopold<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • geboren 1895<\/li>\n\n\n\n
  • 1942 deportiert und ermordet in Piaski<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Hannelore Metzger<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • geboren am 8. Oktober 1921<\/li>\n\n\n\n
    • 1942 deportiert und ermordet in Piaski<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Hannelore Metzger kam am 8. Oktober 1921 als Tochter von Irma Metzger, geborene Leopold, und dem Kaufmann Bernhard Friedrich Metzger auf die Welt. Der Vater betrieb eine Spirituosengro\u00dfhandlung und eine Weinbrennerei in der Walpodenstra\u00dfe 6 zusammen mit anderen Familienmitgliedern. Gemeinsam lebte die Familie in dem Haus in der Walpodenstra\u00dfe 6, bis sie gezwungen wurde, in das \u201aJudenhaus\u2018 in der Rheinallee 12 umzuziehen.
      Nach dreij\u00e4hrigem Privatunterricht bei Frau Goertz, besuchte Hannelore von 1931 bis 1934 die H\u00f6here M\u00e4dchenschule. 1934 wurde sie dort aus der Klassenliste gestrichen. Danach bem\u00fchte sie sich offensichtlich um eine Ausbildung als Haushaltssch\u00fclerin mit Schwerpunkt Pflege oder auch Erziehung. So hielt sie sich von April 1937 bis April 1938 im Kinderheim der Israelitischen Kultusgemeinde in M\u00fcnchen auf, war in einer Tuberkulose-Heilst\u00e4tte des J\u00fcdischen Frauenbundes in Wyk auf F\u00f6hr und machte schlie\u00dflich noch ein zehnmonatiges Praktikum im Heim des J\u00fcdischen Frauenbundes in Neu-Isenburg. Unter den sehr erschwerten Bedingungen, denen J\u00fcdinnen*Juden zu diesem Zeitpunkt ausgesetzt waren, zeigte Hannelore gro\u00dfes Engagement und Durchhalteverm\u00f6gen, um eine Ausbildung machen zu k\u00f6nnen. Ausbildungspl\u00e4tze konnte sie allerdings nur noch bei j\u00fcdischen Einrichtungen finden. Ende Juli 1939 kehrte Hannelore endg\u00fcltig nach Mainz zur\u00fcck. Ihr Vater Bernhard Metzger war inzwischen gestorben. Wie alle J\u00fcdinnen*Juden erhielt Hannelore eine Kennkarte mit einem gro\u00dfen \u201eJ\u201c und ihren Fingerabdr\u00fccken. Unter ihrem Bild, das sie mit Kurzhaarschnitt zeigt, steht Hanne Lore Sarah Metzger. Auch Hannelore musste gezwungenerma\u00dfen den Beinamen \u201eSarah\u201c tragen. Ihre letzte Adresse in Mainz war das Ghettohaus in der Rheinallee 12, wo sie mit ihrer Mutter Irma Metzger gezwungen wurde zu leben.
      Von dort aus wurden Mutter und Tochter am 25. M\u00e4rz 1942 in das Lager Piaski im besetzten Polen deportiert und ermordet. Hannelore wurde nur zwanzig Jahre alt.<\/p>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Text: Reinhard Frenzel<\/p>\n\n\n\n

      Redaktionelle Bearbeitung: HdE<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n
      \n\n\n\n
      \n
      \n
      \"\"
      Stra\u00dfenansicht der Walpodenstra\u00dfe 6 heute<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n